Pages
- Home
- Principles
- R' Hirsch's Writings
- Approbations
- Articles
- Links
- Audio and Video
- FAQ
- Yehadus Ashkenaz
- Contributions to MMA
- TIDE for Kiruv
- Chasidei Ashkenaz
- Teach Hebrew
- All People Matter
- About Us
- Yeshivas Frankfurt
- Judaism from Within
- Writings Online
- Rereading Rav Hirsch on Mitzvos and Gender
- D'var Yerushalayim (for BTs)
- Talmidei Chochamim
- On Zionism
- Rabbi Breuer Foundation
- Visiting Frankfurt
Wednesday, November 15, 2017
According to his disposition
"Capacity to earn a living and support himself. The attainments which are to fit the child for its future career must include also such knowledge and skill as will one day assure him the possibility of becoming self-supporting as you have been, also of forming a circle round himself and bringing into it possessions of his own, and, from this circle and with these possessions, of living a full life of justice and love; and so transmitting to the next generation what he has received from you. Therefore you have to take thought that your child will be provided with some business, some craft, some art, some profession, according to his disposition. All are equally worthy, provided they are honest and honourable." Rav Samson Raphael Hirsch, Horeb 552
Wednesday, November 8, 2017
Kenes for Chol Hamoed Pesach
Kehillos Ashkenaz of Bene Brak is planning a Kenes for Chol Hamoed Pesach, we would like it to be on a much larger scale than previously with some excellent speakers who will tell the world in the name of Gedolei Hador about how important our project is to pass on our Masorah to the next generation.
In addition WE would like to have Chazanim and choirs and orchestras who could represent varios Kehilos worldwide. If you know anyone who may be interested in helping us organize this by joining our Kenes Commitee please forward them this email so that they can contact
Davidcohn10@gmail.com
In addition WE would like to have Chazanim and choirs and orchestras who could represent varios Kehilos worldwide. If you know anyone who may be interested in helping us organize this by joining our Kenes Commitee please forward them this email so that they can contact
Davidcohn10@gmail.com
Tuesday, November 7, 2017
The real inherited estate
"The Teaching which Moses commanded us" so runs the national creed which is to be the heritage of Israel from generation to generation. It is this Torah which is מורשה, the real inherited estate, not the Land and what if offers, the Teaching is the national Jewish heritage, land, and power are only the conditional consequences of this treasure." Rabbi Samson Raphael Hirsch, Commentary on Devarim 33:4
Wednesday, November 1, 2017
Sunday, October 29, 2017
Dr. Isaac Levy
Some months ago I was grateful to locate and be able to post a photo of Gertrude Hirschler, one of the primary translators of Rav Hirsch's writings. Which reader of Hirsch hasn't read her fine translations? It was great to see a photo of her.
And now, through the help of Mr. Robert Schleimer, formerly of Munk's synagogue in London, I have been able to locate the photo of the other great Hirsch translator Dr. Isaac Levy, first translator of the complete Hirsch commentary on Chumash. And here it is:
And now, through the help of Mr. Robert Schleimer, formerly of Munk's synagogue in London, I have been able to locate the photo of the other great Hirsch translator Dr. Isaac Levy, first translator of the complete Hirsch commentary on Chumash. And here it is:
What a debt of gratitude we owe him for his epic translation of Hirsch's epic commentary on Chumash. And here's one of Dr. Levy's translations:
"If we understand these sentences of the תייכ aright, then the sentence which stands at their head: forewarns one not to take the following sentences to mean that one is completely to ignore and remain in ignorance of all knowledge and science which has been gained and nurtured by non-Jewish sources or which have no direct bearing on the knowledge to be gained by the study of the Torah. Inasmuch as what is commanded is: עשם עיקר ואל תעשם טפלה, the permission to occupy oneself also with other spheres of knowledge is assumed. Only, the knowledge of the Torah and the understanding we derive from it is to be our principle concern and to be regarded as having been given to us as the absolute and firmly established Truth. Only as accessory knowledge and in as far as they serve to truly help the study of the Torah and are subordinated as the טפל to the עיקר, are they to be studied. But the Torah and all its teachings must always remain that which we have received from Above and must be the yardstick by which we measure all the results obtained by other spheres of learning. Only that which is in accordance with the Truths of the Torah can remain true for us. All that we accept intellectually as well as all our actions must always be considered from the point of view of the Torah and be within the lines of the doctrines it teaches, so that we only accept and adopt that which is in accordance with them, and do not adulterate the knowledge we draw our of the Torah with ideas which have developed form other and strange premises."
R' Hirsch, Chumash, Leviticus, 18:5, trans. Isaac Levy, Judaica Press.
R' Hirsch, Chumash, Leviticus, 18:5, trans. Isaac Levy, Judaica Press.
Subscribe to:
Posts (Atom)
